Uma das coisas mais lindas que já ouvi

 

Postcards From Italy  

(Beirut)

The times we had

Os nossos tempos

Oh, when the wind would blow with rain and snow

Oh, quando o vento viria com chuva e neve

Were not all bad

Não eram tão maus

We put our feet just where they had, had to go

Colocávamos nossos pés onde eles tinham, tinham que ir

Never to go

Nunca ir

The shattered soul

A alma despedaçada

Following close but nearly twice as slow

Seguindo de perto mas quase duas vezes mais lento

In my good times

Nos meus bons tempos

There were always golden rocks to throw

Sempre havia pedras de ouro para arremessar

at those who admit defeat too late

Naqueles que admitiam a derrota tarde demais

Those were our times, those were our times

Aqueles eram nossos tempos

 And I will love to see that day

E eu amarei ver esse dia

That day is mine

Esse dia é meu

When she will marry me outside with the willow trees

Quando ela vai casar comigo lá fora com os salgueiros

And play the songs we made

E tocar as músicas que fizemos

They made me so

Elas me fizeram assim

And I would love to see that day 

E eu amaria ver esse dia

Her day was mine

O dia dela era meu

...